Lorsque Loïc se réveille, il est à l’hôpital. Il sent le parfum de sa mère et aperçoit la silhouette de son père. Il essaye d’expliquer son aventure mais aucun adulte ne le croit. Alors il confie à sa sœur la mission de retrouver son appareil photo numérique.