Il y avait une fois, dans le quartier des Gobelins, à Paris, une vieille sorcière, affreusement vieille, et laide, mais qui aurait bien voulu passer pour la plus belle fille du monde !

Un beau jour, en lisant le journal des sorcières, elle tomba sur le communiqué suivant :

 

Madame,

     Vous qui êtes vieille et laide

     Vous deviendrez jeune et jolie !

     Et pour cela :

     Mangez une petite fille,

     A la sauce tomate !

           

            Et plus bas, en petite lettre :

 

Attention !

     Le prénom de cette petite fille

     Devra obligatoirement commencer

     Par la lettre N !

 

Hors il y avait, dans ce même quartier, une petite fille qui s’appelait Nadia. C’était la fille aînée de Papa Saïd (je ne sais pas si vous connaissez) qui tenait l’épicerie – buvette de la rue Broca.

–       Il faut que je mange Nadia, se dit la sorcière.

 

Un beau jour que Nadia était sortie pour aller chez le boulanger, une vieille dame l’arrêta :

–          Bonjour, ma petite Nadia !

–          Bonjour, Madame !

–          Veux-tu me rendre un service ?

–          Lequel ?

–          Ce serait d’aller chercher pour moi une boîte de sauce tomate chez ton papa. Cela m’éviterait d’y aller, je suis si fatiguée !

 

Nadia, qui avait bon cœur, accepta tout de suite. Si tôt qu’elle fut partie, la sorcière – car c’était elle – se mit à rire en se frottant les mains :

–          Oh ! Que je suis maligne ! disait-elle. La petite Nadia va m’apporter elle-même la sauce pour la manger !

 

Une fois rentrée chez elle avec le pain, Nadia pris sur le rayonnage une boîte de sauce tomate, et elle se disposait à repartir, lorsque son papa l’arrêta :

–          Et où vas-tu, comme ça ?

–          Je vais porter cette boîte de sauce tomate à une vieille dame qui me l’a demandée.