Il y a longtemps, en Sardaigne, un ogre vivait dans les parages d’un petit village. Il s’appelait Babborco. C’était un ogre énorme et il dévorait tout sur son passage. Les parents tremblaient de peur pour leurs enfants.
Un jour, de belle humeur, l’ogre dit aux gens du village :
–Si vous m’apportez chaque jour un bon repas, de quoi remplir mon estomac, je ne toucherai plus à vos petits. Promis !
Pietrino habitait la maison la plus pauvre du village. Il avait toujours faim. Ce matin-là, sa mère l’appelle et lui dit :
–Hélas ! c’est notre tour aujourd’hui. Porte ce plat de gnocchis à la sauce tomate chez Babborco. Mais attention mon fils, si tu touches un seul de ces gnocchis, l’ogre s’en apercevra et ne fera qu’une bouchée de toi.
– Dommage… soupira Pietrino. Ça m’a l’air drôlement bon.
Et le voilà parti. Marche que je te marche, la route est longue pour arriver jusqu’à la maison de Babborco. La bonne odeur de gnocchis chatouille les narines de Pietrino. Il en a l’eau à la bouche :
– Si j’en goûte un, rien qu’un, Babborco ne verra rien.
Le petit garçon soulève le couvercle, attrape un gnocchi et l’engloutit. Hum, c’est bon ! Il regarde de nouveau l’assiette :
– Tiens, un autre gnocchi dépasse du couvercle. Et un autre et encore un autre !
Miam ! Pietrino les mange.
– Ma parole, les gnocchis veulent tous se sauver, on dirait ! Ça ne va pas se passer comme ça !
Pietrino les avale tous, sans exception. Quel régal ! Mais il reste plus rien dans l’assiette.
– Bab… bba… bb… bbo…, Babborco va me manger !