La ballade nord – irlandaise (L’oranger) :
The water is wide (English version)
Don’t cry for me
I’m happy
You my brother
And my sister
I’m fine
In the city
Dirty old town
Dirty old town
C’est le père Noël qui a perdu son renne,
Qui crie dans la cheminée : « Qui est-ce qui l’a trouvé ? »
Et le Père Fouettard qui se prend pour une star :
« Votre renne n’est pas perdu mais j’crois qu’on l’a vendu. »
Père Noël, Père Noël, où vas-tu ?
Sans ton renne, sans ton renne, tu n’peux plus
Distribuer, distribuer les cadeaux,
Tu f’rais mieux, tu f’rais mieux d’rester au chaud.
Mais le Père Noël qui n’veut pas être en retard
Se dit que sans son renne il va finir bien tard,
Et que l’Père Fouettard qui est un peu vantard
Lui a caché son renne pour le mettre en pétard.
Père Noël, Père Noël, où vas-tu ? […]
C’est le père Noël qui a perdu son renne, […]
Bernard Morard