La Semaine des Langues 2024, qui mettait à l’honneur les Jeux Olympiques, s’est déroulée du 18 au 22 mars dans notre établissement. 

Les élèves se sont habillés aux couleurs de drapeaux, se sont salués dans plusieurs langues et ont répondu à des quiz de culture générale sur les pays célébrés, à savoir les Etats-Unis, l’Inde, l’Italie et le Maroc. 

Des films en version originale ont été proposés sur le temps méridien et les enseignants ont joué aux devinettes avec leurs élèves à chaque début de cours, parfois en langue vivante, dans le but de leur faire redécouvrir des athlètes et sportifs.

Une sélection de livres sur le sport et les langues vivantes a été mise à disposition des élèves au CDI. Des unes de journaux et des revues ont aussi été exposées en salle de cours de français.

Un atelier sur l’hindi a été animé par notre assistante de langue, Nupur. Les élèves ont appris à écrire leur prénom dans la langue officielle de l’Inde.

Un atelier sur le polonais a bénévolement été animé par Mme Rumak, personnel de l’établissement. Les élèves ont pu s’essayer à de courts dialogues dans une langue étrangère qui leur était alors inconnue !

Un mur d’expression autour des valeurs olympiques – excellence, amitié, respect – a été installé dans le hall de l’établissement. Les élèves ont été invités à définir ces termes avec leurs propres mots. Ces valeurs ont également été traduites en plusieurs langues étrangères et affichées dans les couloirs du collège.

Le Prince et la Princesse de Galles ainsi que le Duc et la Duchesse d’Edimbourg ont répondu aux cartes de voeux de fin d’année envoyées par nos élèves de 6^e. Nous n’avons malheureusement pas reçu de réponse du Roi Charles III, mais nous ne perdons pas espoir et retenterons notre chance l’année prochaine.

Pour lire les lettres envoyées à la famille royale en décembre, cliquez sur le lien ci-contre : https://sitetab3.ac-reims.fr/clg-mareuil/-wp-/christmas-and-new-year-cards-to-the-royal-family/

 Les élèves germanistes de 4^e A ont réalisé des couronnes de l’Avent selon la tradition allemande. Voici le classement et quelques photos de leurs réalisations :

Merci à tous pour leur participation !

Les élèves de 6^e ont rédigé des cartes de voeux pour les fêtes de fin d’année à la Famille Royale britannique. Le Roi Charles III, le Prince et la Princesse de Galles (William et Kate) ainsi que le Duc et la Duchesse d’Edimbourg (Edward, frère du Roi, et son épouse Sophie) recevront donc les lettres que vous pouvez lire ci-dessous. Nous croisons les doigts pour recevoir une réponse dans les mois à venir.

(N’hésitez pas à cliquer sur les lettres pour les afficher en plus grand format.)

Lettre des 6^e A :

Lettre des 6^e B :

Lettre des 6^e C :

La journée Internationale des assistants de langue s’est déroulée le 7 décembre. Pour l’occasion, Nupur, notre assistante indienne, a proposé aux élèves de participer à un concours de culture générale sur la France et l’Inde. Il s’avère que Nupur connaît mieux la France que nos élèves ne connaissent l’Inde. 

Découvrez Nupur et sa culture à travers la vidéo ci-dessous.

La Journée Européenne des Langues 2023 s’est déroulée mardi 26 septembre. 

L’emploi du temps des élèves a, pour l’occasion, été modifié afin qu’ils participent à plusieurs ateliers organisés par leurs professeurs. Au programme : 

Un escape game sur les mathématiques en anglais

Des jeux de bingo, 7 familles et memory en plusieurs langues

Un petit bac et un “devine-tête” en anglais sur le thème de l’environnement et des animaux

Une initiation à la Langue Française des Signes

Un quiz de reconnaissance auditive autour de plusieurs langues parlées en Europe

Un travail sur l’étymologie des langues

Et bien d’autres, tel qu’un quiz sur les drapeaux, capitales et langues de l’Union Européenne, un jeu de traduction d’expressions idiomatiques en anglais et en français, un questionnaire de culture générale sur le thème des langues parlées en Europe et un battle de virelangues en français.

Les élèves ont également participé à la dictée multilingue de la Commission européenne.

Enfin, ils ont assisté à la diffusion du film Rebelle de la franchise Disney, Brave en anglais, en version originale et se sont confrontés à l’accent écossais, peu commun pour nos élèves

À l’année prochaine !